Інформація
для біженців
з України
Ukraine Hilfe
для біженців
з України
Тут ви знайдете інформацію про те, як центр зайнятості в районі Льоррах може вас підтримати, а також про інші пропозиції допомоги.
Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie das Jobcenter Landkreis Lörrach unterstützen kann, und zu weiteren Hilfsangeboten.
Ukraine Hilfe
Тут ви знайдете інформацію про те, як центр зайнятості в районі Льоррах може вас підтримати, а також про інші пропозиції допомоги.
Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie das Jobcenter Landkreis Lörrach unterstützen kann, und zu weiteren Hilfsangeboten.

Центр зайнятості пропонує можливість особистої консультації та подання заяв за попереднім записом.
Das Jobcenter bietet nach Terminvereinbarung die Möglichkeit zur persönlichen Beratung und Antragsabgabe an.
Коротко про головне
Базове соціальне забезпечення для тих, хто шукає роботу, надає вам матеріальну допомогу для інтеграції в трудове життя та допомогу для забезпечення засобів для існування.
Мета полягає в тому, щоб в майбутньому ви самі могли забезпечувати себе та свою сім’ю засобами для існування.
Допомоги базового соціального забезпечення фінансуються за рахунок податків і надаються всім, хто має надто мало або зовсім немає власних коштів.
Відповідальність за виконання цих завдань несуть центри зайнятості.
В цій короткій інформації пояснюється, які послуги можуть бути надані і що ви повинні враховувати.

Тут ви знайдете інформацію про визнання кваліфікації в Німеччині. Ви також знайдете форму, яку потрібно заповнити, щоб центр зайнятості в районі Льоррах міг допомогти вам у пошуку роботи.
Das Jobcenter Landkreis Lörrach unterstützt Sie finanziell bei der Eingliederung in den Arbeitsmarkt und leistet Hilfe zum Lebensunterhalt. Ziel ist, seinen Lebensunterhalt für sich und seine Familie in Zukunft selbst bestreiten zu können.
Grundsicherungsleistungen müssen beantragt werden und werden aus Steuern finanziert und all jenen zur Verfügung gestellt, die zu wenig oder keine eigenen finanziellen Mittel haben.
Diese Kurzinformation erklärt, welche Dienste bereitgestellt werden können und was Sie beachten müssen.